{"id":18819,"date":"2022-09-02T14:12:23","date_gmt":"2022-09-02T18:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?page_id=18819"},"modified":"2022-09-02T14:24:28","modified_gmt":"2022-09-02T18:24:28","slug":"le-shadowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/","title":{"rendered":"LE SHADOWING"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18821\" src=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"603\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg 300w, https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-768x527.jpg 768w, https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-1536x1055.jpg 1536w, https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-2048x1407.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This anglicism translates literally into French as ombrage or filature. This technique is defined as a method of evaluating the patient&#8217;s feelings and improving their experience.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\n<strong>What is shadowing?<\/strong><\/h3>\n<p>This technique consists of repeating the words of a native speaker in order to improve pronunciation and acquire a good accent.<\/p>\n<p>Repeat aloud, making sure to reproduce the same intonation and the same pauses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\nSome advamtages:<\/h3>\n<p>The first advantage is that you will be able to express yourself orally with ease and fluency.<\/p>\n<p>Secondly, these repetitions help to make the spoken word more lively.<\/p>\n<p>And finally, it helps to get a good accent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>What tools?<\/p>\n<p>You are wondering how to do this, how to implement this technique to get the best results. Here is a list of useful tools to practice:<\/p>\n<p>French songs with subtitles and lyrics;<br \/>\nShort podcasts with various contents;<br \/>\nSpeeches and lectures on interesting and accessible topics;<br \/>\nAudio books.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Success?<\/p>\n<p>It is based on regular practice, devoting ten minutes a day to it.<\/p>\n<p>This learning method is like observing a native speaker and becoming a &#8220;shadow&#8221; of that person in order to adopt their behaviour, interactions and language.<\/p>\n<p>There is no doubt that this technique, which is accessible to all, is a way of improving your speaking skills. So why not you?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; This anglicism translates literally into French as ombrage or filature. This technique is defined as a method of evaluating the patient&#8217;s feelings and improving their experience. &nbsp; What is shadowing? This technique consists of repeating the words of a native speaker in order to improve pronunciation and acquire a good accent. Repeat aloud,&#8230;<\/p>\n<p><a class=\"button invert-primary\" href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/\">Learn more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-18819","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; This anglicism translates literally into French as ombrage or filature. This technique is defined as a method of evaluating the patient&#8217;s feelings and improving their experience. &nbsp; What is shadowing? This technique consists of repeating the words of a native speaker in order to improve pronunciation and acquire a good accent. Repeat aloud,...Learn more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-02T18:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/\",\"name\":\"LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-02T18:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-02T18:24:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/le-shadowing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE SHADOWING\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"description\":\"French language school and cultural center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","og_description":"&nbsp; &nbsp; This anglicism translates literally into French as ombrage or filature. This technique is defined as a method of evaluating the patient&#8217;s feelings and improving their experience. &nbsp; What is shadowing? This technique consists of repeating the words of a native speaker in order to improve pronunciation and acquire a good accent. Repeat aloud,...Learn more","og_url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","article_modified_time":"2022-09-02T18:24:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/","name":"LE SHADOWING - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg","datePublished":"2022-09-02T18:12:23+00:00","dateModified":"2022-09-02T18:24:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/#primaryimage","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg","contentUrl":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/pexels-fauxels-3182811-1-300x206.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/le-shadowing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE SHADOWING"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","description":"French language school and cultural center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":null,"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}