{"id":3486,"date":"2024-06-16T10:11:10","date_gmt":"2024-06-16T14:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?page_id=3486"},"modified":"2026-03-12T14:14:55","modified_gmt":"2026-03-12T18:14:55","slug":"the-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/","title":{"rendered":"The team"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Administrative staff<\/strong>\u200b<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 0%; height: 3017px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 97px;\">\n<th style=\"width: 4.92611%; text-align: center; height: 97px;\" colspan=\"5\">\n<h2><strong><span style=\"color: #800000;\">Executive management<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 469px;\">\n<th style=\"text-align: left; width: 4.92611%; height: 174px;\" colspan=\"5\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Samuel Coeytaux<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333;\">Director of Alliance Fran\u00e7aise Ottawa<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:direction@af.ca\">direction@af.ca<\/a><\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 140px;\">\n<th style=\"text-align: left; height: 140px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Customer relationship \/ Administration \/ Accounts<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 465px;\">\n<th style=\"width: 4.92611%; text-align: center; height: 411px;\" colspan=\"5\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Youssra Elbouanani<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Customer Relations Coordinator<\/p>\n<p><a href=\"mailto:payment@af.ca\">payment@af.ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">613-234-9470<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\" data-teams=\"true\">Achour Hebib<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Customer service Associate<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:payment@af.ca\">info@af.ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">613-234-9470<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 465px;\">\n<th style=\"text-align: center; width: 4.92611%; height: 53px;\" colspan=\"5\"><span style=\"color: #000000;\">Val Stills<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Administrative Director<\/span><\/p>\n<p><a href=\"admin@af.ca\">admin@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sami Attalah<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Accounting Manager<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:compta@af.ca\">compta@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 97px;\">\n<th style=\"text-align: center; width: 4.92611%; height: 97px;\" colspan=\"5\">\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Pedagogy \/ Courses \/ Exams<\/span><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 303px;\">\n<th style=\"text-align: center; width: 4.92611%; height: 303px;\" colspan=\"5\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Camille Meynier<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Course Director\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:direction.cours@af.ca\">direction.cours@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Evgeniya Kvon<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">SLE program manager<\/span><\/p>\n<p><a href=\"pedagogie@af.ca\">pedagogie@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 409px;\">\n<th style=\"text-align: center; width: 4.92611%; height: 317px;\" colspan=\"5\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Amelle Azzimani\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Certifications and Pedagody <\/span><span style=\"color: #333333;\">manager<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:certifications@af.ca\">certifications@af.ca<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 465px;\">\n<th style=\"text-align: center; height: 305px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Marie Fougy<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Private Courses and Pedagogical Development Manager<\/span> <\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:privatecourses@af.ca\">privatecourses@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kaoutar Sahibeddine<\/p>\n<p>Pedagogical Development Manager<\/p>\n<p><a href=\"mailto:dev.pedagogie@af.ca\">dev.pedagogie@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 97px;\">\n<th style=\"text-align: center; height: 97px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\">\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Communication \/ Marketing<\/span><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 465px;\">\n<th style=\"text-align: center; height: 364px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\"><span style=\"color: #000000;\">Emira Cherif<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Communication &amp; Marketing Manager<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:com@af.ca\">com@af.ca<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 75px;\">\n<th style=\"text-align: center; width: 4.92611%; height: 75px;\" colspan=\"5\">\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Culture<\/span><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 349px;\">\n<th style=\"text-align: center; height: 349px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\"><span style=\"color: #800000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ma\u00ebl Blavier<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Culture manager<\/span><\/p>\n<p><a href=\"culture@af.ca\">culture@af.ca<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 75px;\">\n<th style=\"text-align: center; height: 75px; width: 4.92611%;\" colspan=\"5\">\n<h2><span style=\"color: #800000;\">Service civique<\/span><\/h2>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 160px;\">\n<th style=\"width: 4.92611%; text-align: center; height: 160px;\" colspan=\"5\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\" data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Orpha Truy-Fahem<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Communication, Culture &amp; Media library<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:media@af.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">media@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\" data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Donia El Hakour<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ecology<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:ecologie@af.ca\">ecologie@af.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>General information: <a href=\"mailto:info@af.ca\">info@af.ca<\/a><\/p>\n<p>Job opportunities, internships, to apply: <a href=\"mailto:com@af.ca\">direction@af.ca<\/a><\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">Applications for jobs and internships in \u201cTeaching French as a Foreign Language&#8221; : <a id=\"menur399\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:candidature_fle@af.ca\" href=\"mailto:candidature_fle@af.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link candidature_fle@af.ca\">candidature_fle@af.ca<\/a><\/span><\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">Applications for jobs and internships (other than teaching French as a foreign language): <a id=\"menur39b\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:direction@af.ca\" href=\"mailto:direction@af.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link direction@af.ca\">direction@af.ca<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Teachers<\/strong><\/h2>\n<p>Since 1905, the National Capital Region\u2019s Alliance Fran\u00e7aise has built its reputation on its <strong>education of quality<\/strong>. The many varieties of French language is represented. Our teachers are specialized in <strong>French as a Foreign Language education (FFL)<\/strong> as well as French as a Second Language education (FSL), in order for them to :<\/p>\n<ul>\n<li>reflect on their personal practical teaching experience<\/li>\n<li>acquire new skills<\/li>\n<li>strengthen their educational techniques<\/li>\n<li>conduct dynamic and innovative classes<\/li>\n<li>make use of various documents and aids<\/li>\n<li>work with a communicative approach related to day to day and professional life experiences<\/li>\n<li>assess students\u2019 comprehension and expression abilities<\/li>\n<li>assess students\u2019 needs<\/li>\n<li>personalize the teaching approach to suit students\u2019 learning method<\/li>\n<\/ul>\n<p>Finally, their professionalism and dedication are essential to your success!<\/p>\n<h2><strong>Volunteers\u2019 team<\/strong><\/h2>\n<p>Alliance Fran\u00e7aise Ottawa would like to thank all of its volunteers who help us running the center with their commitment. What pleasure is it to get such helpful hands!<\/p>\n<p>To become a volunteer, write us at <a href=\"mailto:direction@af.ca\">direction@af.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Administrative staff\u200b Executive management Samuel Coeytaux Director of Alliance Fran\u00e7aise Ottawa direction@af.ca Customer relationship \/ Administration \/ Accounts &nbsp; Youssra Elbouanani Customer Relations Coordinator payment@af.ca 613-234-9470 &nbsp; &nbsp; Achour Hebib Customer service Associate info@af.ca 613-234-9470 &nbsp; Val Stills Administrative Director admin@af.ca &nbsp; Sami Attalah Accounting Manager compta@af.ca &nbsp; Pedagogy \/ Courses \/ Exams &nbsp; Camille&#8230;<\/p>\n<p><a class=\"button invert-primary\" href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/\">Learn more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":3110,"menu_order":253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3486","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Administrative staff\u200b Executive management Samuel Coeytaux Director of Alliance Fran\u00e7aise Ottawa direction@af.ca Customer relationship \/ Administration \/ Accounts &nbsp; Youssra Elbouanani Customer Relations Coordinator payment@af.ca 613-234-9470 &nbsp; &nbsp; Achour Hebib Customer service Associate info@af.ca 613-234-9470 &nbsp; Val Stills Administrative Director admin@af.ca &nbsp; Sami Attalah Accounting Manager compta@af.ca &nbsp; Pedagogy \/ Courses \/ Exams &nbsp; Camille...Learn more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T18:14:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/the-team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/the-team\\\/\",\"name\":\"The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-16T14:11:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T18:14:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/the-team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/the-team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/the-team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who are we?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/en\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"description\":\"French language school and cultural center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","og_description":"Administrative staff\u200b Executive management Samuel Coeytaux Director of Alliance Fran\u00e7aise Ottawa direction@af.ca Customer relationship \/ Administration \/ Accounts &nbsp; Youssra Elbouanani Customer Relations Coordinator payment@af.ca 613-234-9470 &nbsp; &nbsp; Achour Hebib Customer service Associate info@af.ca 613-234-9470 &nbsp; Val Stills Administrative Director admin@af.ca &nbsp; Sami Attalah Accounting Manager compta@af.ca &nbsp; Pedagogy \/ Courses \/ Exams &nbsp; Camille...Learn more","og_url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","article_modified_time":"2026-03-12T18:14:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/","name":"The team - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website"},"datePublished":"2024-06-16T14:11:10+00:00","dateModified":"2026-03-12T18:14:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/the-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who are we?","item":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","description":"French language school and cultural center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":null,"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3486"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25246,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3486\/revisions\/25246"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}