{"id":19691,"date":"2022-11-18T10:43:17","date_gmt":"2022-11-18T15:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?page_id=19691"},"modified":"2022-11-18T10:44:31","modified_gmt":"2022-11-18T15:44:31","slug":"top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/","title":{"rendered":"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Trop souvent sous-estim\u00e9\u00b7e\u00b7s, les francophones du Canada sont bien pr\u00e9sent\u00b7e\u00b7s sur la sc\u00e8ne nationale, et m\u00eame internationale. Leurs succ\u00e8s sont nombreux dans plusieurs domaines comme la chanson, le cin\u00e9ma, la m\u00e9decine, la politique, les sports ou encore la litt\u00e9rature, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Ottawa vous pr\u00e9sente une petite liste non-exhaustive de quelques-uns et quelques-unes des artistes francophones les plus c\u00e9l\u00e8bres du Canada !<\/p>\n

 <\/p>\n

1. C\u00e9line Dion (1968- )<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"C\u00e9line<\/a><\/p>\n

Cr\u00e9dit photo : Sony Music Canada<\/p>\n

 <\/p>\n

Personne ne peut argumenter sur le fait que C\u00e9line Dion est l\u2019une des divas les plus connues dans le monde. Originaire de la petite ville de Charlemagne, au Qu\u00e9bec, derni\u00e8re fille d\u2019une famille de quatorze enfants, C\u00e9line Dion s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e d\u00e8s le lancement de son premier titre Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un r\u00eave<\/em>. De fil en aiguille, elle est rapidement devenue une star mondiale gr\u00e2ce \u00e0 des titres comme My Heart Will Go On <\/em>dans le film Titanic<\/em>, S\u2019il suffisait d\u2019aimer<\/em>, All By Myself<\/em>, I\u2019m Alive<\/em>, et bien d\u2019autres encore.<\/p>\n

Elle est l\u2019une des premi\u00e8res chanteuses \u00e0 \u00e9tablir une r\u00e9sidence \u00e0 Las Vegas, une place qui sera prise par plusieurs apr\u00e8s son d\u00e9part. \u00c0 Hollywood, sur le fameux trottoir du boulevard Hollywood, the<\/em> Walk of Fame<\/em>, elle y a une \u00e9toile aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019artistes comme Queen, The Beatles, Charles Aznavour ou Elvis Presley. Surveillez les repr\u00e9sentations en salle, la diva devrait appara\u00eetre au grand \u00e9cran dans le film Love Again<\/em> d\u00e8s mai prochain.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Jean-Marc Vall\u00e9e (1963-2021)<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

PHOTO\u00a0:\u00a0GETTY IMAGES \/ JASON MERRITT\/TERM<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste et monteur qu\u00e9b\u00e9cois, n\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, Jean-Marc Vall\u00e9e est bien connu dans l\u2019industrie du cin\u00e9ma. Son premier long m\u00e9trage Liste noire <\/em>(1995), devient le film le plus rentable de l\u2019histoire du Qu\u00e9bec et il obtient plusieurs prix et nominations. Par la suite, son film C.R.A.Z.Y.<\/em>, racontant l\u2019histoire d\u2019une famille qu\u00e9b\u00e9coise dans les ann\u00e9es 1970, remporte un succ\u00e8s monstre \u00e0 sa sortie en 2005.<\/p>\n

Remarqu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 son succ\u00e8s au Qu\u00e9bec, Vall\u00e9e se fait confier plusieurs scriptes \u00e0 l\u2019international. Il signe donc des films comme Victoria\u00a0: Les Jeunes Ann\u00e9es d\u2019une reine<\/em> (2009), Dallas Buyers Club<\/em> (2013), Wild<\/em> (2014) ou encore la s\u00e9rie Big Little Lies<\/em> (2017-2019).<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Maurice Richard (1921-2000)<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Quel\u00b7le amateur\u00b7rice de hockey ne connait pas le grand Maurice Richard ? N\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, ce joueur vedette des Canadiens de Montr\u00e9al<\/em>, surnomm\u00e9 le Rocket<\/em>, est le premier \u00e0 effectuer 50 buts en 50 parties dans la saison de 1944-1945. Huit coupes Stanley seront gagn\u00e9es par les Canadiens de Montr\u00e9al<\/em>, dont cinq de suite entre 1956-1960, alors que Richard fait partie de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n

Reconnu pour son apport consid\u00e9rable au sport et les nombreuses victoires des Canadiens<\/em>, il a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le majeur quant \u00e0 la place des francophones dans les \u00e9quipes d\u2019hockey canadiennes. Par le biais des journaux, il incite les dirigeants (anglophones) \u00e0 cesser leurs comportements discriminatoires vis-\u00e0-vis les joueurs de langue fran\u00e7aise.<\/p>\n

Bref, ce grand homme du hockey aura d\u00e9finitivement eu un grand impact sur l\u2019\u00e9volution de ce sport. Quelques semaines apr\u00e8s avoir annonc\u00e9 sa retraite, son chandail avec le num\u00e9ro 9 est retir\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe des Canadiens<\/em>, suivi, plusieurs mois plus tard, de son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e du hockey.<\/p>\n

Vous pouvez observer une statue \u00e9rig\u00e9e en l\u2019honneur de Maurice Richard \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du parc Jacques-Cartier, \u00e0 Gatineau.<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Lucille Teasdale (1929-1996)<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Lucille Teasdale est une m\u00e9decin et chirurgienne-p\u00e9diatre n\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al. Elle est reconnue comme \u00e9tant l\u2019une des pionni\u00e8res ayant contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des services de sant\u00e9 en Ouganda de 1961 jusqu\u2019\u00e0 sa mort en 1996.<\/p>\n

Avec son mari Piero Corti, ils \u0153uvrent \u00e0 soigner les malades \u00e0 faible co\u00fbt. Lors du coup d\u2019\u00c9tat par le g\u00e9n\u00e9ral en chef des forces arm\u00e9es Idi Amin Dada, Teasdale d\u00e9cide de rester plut\u00f4t que de fuir comme plusieurs expatri\u00e9\u00b7e\u00b7s. La n\u00e9gligence et la mauvaise gestion du pays ont entra\u00een\u00e9 l\u2019effondrement de l\u2019\u00e9conomie et des infrastructures du pays, menant \u00e0 une p\u00e9riode d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 pour l\u2019h\u00f4pital. Durant la guerre Ouganda-Tanzanie, elle continue de soigner les patient\u00b7e\u00b7s de plus en plus nombreux\u00b7ses.<\/p>\n

Dans sa carri\u00e8re, elle aura form\u00e9 plusieurs m\u00e9decins et aura soign\u00e9 de nombreux malades. Un film a \u00e9t\u00e9 fait sur sa vie, Dr. Lucille<\/em> (2001), avec Marina Orsini dans le r\u00f4le de la m\u00e9decin. Lucille Teasdale aura consacr\u00e9 sa vie aux pauvres, malades et aux victimes de la guerre civile en plein c\u0153ur de l\u2019Afrique, avant de s\u2019\u00e9teindre du SIDA en 1996.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Luc Plamondon (1942- )<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

PHOTO : Julie Mainville<\/p>\n

 <\/p>\n

Luc Plamondon, n\u00e9 \u00e0 Saint-Raymond, est un producteur et parolier qu\u00e9b\u00e9cois. Grand amateur de com\u00e9die musicale, il d\u00e9cide que cet art sera sa vocation. Il signera d\u2019ailleurs deux grandes com\u00e9dies musicales\u00a0: Starmania<\/em> et Notre-Dame-de-Paris<\/em>.<\/p>\n

Il est dit que tous ses titres deviennent directement des succ\u00e8s. Plamondon a \u00e9crit des paroles pour des chanteurs et chanteuses phares de l\u2019industrie musicale qu\u00e9b\u00e9coise comme C\u00e9line Dion (l\u2019album Dion chante Plamondon<\/em>), Ginette Reno (J\u2019ai besoin de parler<\/em>), Steve Fiset (Dans ma Camaro<\/em> ou Les Chemins d\u2019\u00e9t\u00e9<\/em>), Robert Charlebois (J\u2019t\u2019aime comme un fou<\/em>), Claude Dubois (Les Blues du businessman) et bien d\u2019autres.<\/p>\n

Grand homme de l\u2019industrie musicale qu\u00e9b\u00e9coise, Plamondon a re\u00e7u de nombreuses nominations et prix dans sa carri\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

BONUS FRANCO-ONTARIEN\u00a0: Roy Dupuis (1963- )<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Bien que cet article comporte une repr\u00e9sentation majoritairement qu\u00e9b\u00e9coise (les Qu\u00e9b\u00e9cois repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 85% de la francophonie au Canada), il faut tout de m\u00eame souligner les nombreux et nombreuses artistes ou personnalit\u00e9s publiques de l\u2019Ontario fran\u00e7ais.<\/p>\n

Roy Dupuis, n\u00e9 \u00e0 New Liskead en Ontario, est un acteur franco-ontarien ayant jou\u00e9 au th\u00e9\u00e2tre, au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. On peut le voir dans la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e ph\u00e9nom\u00e8ne Les Filles de Caleb <\/em>(1990-1991), dans la mini-s\u00e9rie Maurice Richard <\/em>(2005), dans le film Pieds nus dans l\u2019aube <\/em>(2017) ou dans S\u00e9raphin\u00a0: Un homme et son p\u00e9ch\u00e9<\/em> (2002). Son talent le hisse d\u00e9finitivement au rang de personne c\u00e9l\u00e8bre au Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Mise \u00e0 part ces six personnes c\u00e9l\u00e8bres de la francophonie canadienne, plusieurs autres noms peuvent \u00e9galement \u00eatre \u00e9voqu\u00e9s. Voici une petite liste suppl\u00e9mentaire de personnalit\u00e9s francophones connues \u00e0 travers le Canada :<\/p>\n

Alanis Morissette (Ontario), Julie Payette, Denys Arcand, Gabrielle Roy (Manitoba), F\u00e9lix Leclerc, Julie Payette, Pierre-Elliot Trudeau, Micha\u00eblle Jean, Roch Voisine (Nouveau-Brunswick), Ren\u00e9 L\u00e9vesque, \u00c9mile Nelligan, Ren\u00e9 Bourque (Alberta), Michel Tremblay, Dany Laferri\u00e8re, Daniel Poliquin (Ontario), Jeanne Sauv\u00e9 (Saskatchewan), Antonine Maillet (Nouveau-Brunswick), Jean B\u00e9liveau, Phil Comeau (Nouvelle-\u00c9cosse), Louis Riel (Manitoba), Pierre Lapointe, Eug\u00e9nie Bouchard.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Trop souvent sous-estim\u00e9\u00b7e\u00b7s, les francophones du Canada sont bien pr\u00e9sent\u00b7e\u00b7s sur la sc\u00e8ne nationale, et m\u00eame internationale. Leurs succ\u00e8s sont nombreux dans plusieurs domaines comme la chanson, le cin\u00e9ma, la m\u00e9decine, la politique, les sports ou encore la litt\u00e9rature, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Ottawa vous pr\u00e9sente une petite liste non-exhaustive de…<\/p>\n

En savoir plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19691","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Trop souvent sous-estim\u00e9\u00b7e\u00b7s, les francophones du Canada sont bien pr\u00e9sent\u00b7e\u00b7s sur la sc\u00e8ne nationale, et m\u00eame internationale. Leurs succ\u00e8s sont nombreux dans plusieurs domaines comme la chanson, le cin\u00e9ma, la m\u00e9decine, la politique, les sports ou encore la litt\u00e9rature, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Ottawa vous pr\u00e9sente une petite liste non-exhaustive de...En savoir plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T15:44:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Facebook-event-300x168.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/\",\"name\":\"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Facebook-event-300x168.png\",\"datePublished\":\"2022-11-18T15:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T15:44:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Facebook-event.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Facebook-event.png\",\"width\":1114,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa\",\"description\":\"\u00c9cole de langue fran\u00e7aise et centre culturel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/af.ca\\\/ottawa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","og_description":"  Trop souvent sous-estim\u00e9\u00b7e\u00b7s, les francophones du Canada sont bien pr\u00e9sent\u00b7e\u00b7s sur la sc\u00e8ne nationale, et m\u00eame internationale. Leurs succ\u00e8s sont nombreux dans plusieurs domaines comme la chanson, le cin\u00e9ma, la m\u00e9decine, la politique, les sports ou encore la litt\u00e9rature, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. L\u2019Alliance fran\u00e7aise d\u2019Ottawa vous pr\u00e9sente une petite liste non-exhaustive de...En savoir plus","og_url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","article_modified_time":"2022-11-18T15:44:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Facebook-event-300x168.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/","name":"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA - Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Facebook-event-300x168.png","datePublished":"2022-11-18T15:43:17+00:00","dateModified":"2022-11-18T15:44:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Facebook-event.png","contentUrl":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Facebook-event.png","width":1114,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/top-5-des-francophones-les-plus-celebres-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TOP 5 DES FRANCOPHONES LES PLUS C\u00c9L\u00c8BRES DU CANADA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/#website","url":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Ottawa","description":"\u00c9cole de langue fran\u00e7aise et centre culturel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","full":""},"categories_names":null,"comments_number":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/af.ca\/ottawa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}