Comment comprendre les homonymes en français ?
Parlons des homonymes !
Qu’est-ce que c’est ?
Ce sont des mots qui se ressemblent mais qui ont des significations différentes. Ils peuvent ou non être orthographiés de la même façon.
En bref, ils sont identiques mais différents. Ce sont des mots à sens multiples.
Voyons un exemple :
Regardons ces trois mots : buy, by et bye.
Même prononciation, pas la même orthographe et des significations différentes comme vous pouvez le remarquer dans les phrases suivantes.
- Usually, I buy a pound of rice.
- Usually, I walk the dog by the river.
- Usually, when the meeting is finished, I say bye to everyone.
La question qu’un étudiant anglophone apprenant le français devrait se poser est la suivante : comment puis-je apprendre les homonymes ?
La principale façon d’apprendre est la mémorisation des mots par l’élève et la pratique constante de leur utilisation quotidienne.
Les étapes idéales :
- Une activité est mise en place avec un support contenant des mots soulignés où l’observation est nécessaire.
- La définition des homonymes et leurs aspects spécifiques.
- Lire les mots soulignés et expliquer les différentes significations en contexte.
Seriez-vous capable de faire un petit poème incluant des homonymes ?
Pour terminer avec ce post, regardons ces deux exemples, un poème français écrit par un célèbre poète français appelé Maurice Carême (1899-1978), et un second construit par de jeunes étudiants après des cours sur le sujet.
