Quel est mon niveau? Comment s’inscrire

DELF-DALF

Diplôme d’études en langue française et Diplôme approfondi de langue française


Dans la région de la capitale nationale du Canada, l’Alliance Française Ottawa est le seul centre d’examen agréé pour les tests (TEF, TCF) et diplômes (DELF-DALF) certifiés par le gouvernement français et reconnus internationalement.

DELF-DALF

Le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sont les diplômes officiels délivrés par le ministère français de l’Éducation nationale pour certifier les compétences en français langue étrangère. Ces certifications sont placées sous l’autorité de France Éducation international.

Ces 2 examens se composent de 6 diplômes indépendants correspondant aux six niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECR).

Les examens sont indépendants et le candidat peut s’inscrire directement à celui ou ceux de son choix. Chaque examen permet d’évaluer les quatre compétences de communication : compréhension écrite et compréhension orale, production écrite et production orale.

Le DELF Junior est destiné aux adolescents, étrangers ou Français, qui souhaitent valoriser leurs compétences dans la langue française.

Le DELF Prim s’adresse à tous les enfants débutants en français langue étrangère, engagés dans des études correspondant au niveau élémentaire ou de l’âge requis (jusqu’à 12 ans).

Le diplôme DELF de la version Junior ou Prim a la même valeur qu’un diplôme de la version pour adultes « tout public ». La version des examens n’est pas indiquée sur le diplôme.

CECRL DELF-DALF (adultes et adolescents) Utilisateur
A1 DELF A1
DELF junior A1
Élémentaire
A2 DELF A2
DELF junior A2
B1 DELF B1
DELF junior B1
Indépendant
B2 DELF B2
DELF junior B2
C1 DALF C1 Expérimenté
C2 DALF C2

CECRL

DELF-DALF (enfants jusqu’à 12 ans)

Utilisateur

A1.1, A1, A2 DELF Prim Élémentaire

 

Pour plus d’informations sur les épreuves, consultez le site de France Éducation international.

DELF-DALF : RÉUSSIR LE DELF B2


Choisissez votre examen :

Pour voir plus de dates de test disponibles, cliquez sur « Choisissez une autre session ».

DELF A1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF A2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF B1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF B2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DALF C1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DALF C2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF JUNIOR A1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF JUNIOR A2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF JUNIOR B1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF JUNIOR B2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF PRIM A1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF PRIM A1.1

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

DELF PRIM A2

 

*Dans la limite des places disponibles

Pas de date disponible ? Merci de consulter régulièrement notre site internet afin d’être informé des prochaines dates de test.

Veuillez noter qu’aucune date ne sera communiquée par courriel ou par téléphone.

** Vous êtes directeur d’école ou professeur de français, et vous souhaitez proposer l’examen DELF à vos élèves ? Contactez-nous :

certifications@af.ca ou 613-234-9470

Frais d’inscription (2024)*

DELF-DALF

DELF A1 DELF A2 DELF B1 DELF  B2 DALF  C1 DALF  C2
155$

(125$ + 30$ frais d’inscription)

225$
(195$ + 30$ frais d’inscription)
245$
(195$ + 50$ frais d’inscription)
325$

(275$ + 50$ frais d’inscription)

 

DELF-DALF

DELF PRIM A1  DELF PRIM A1.1  DELF PRIM A2 

80$

 

*les frais d’inscription changeront pour l’année 2025.

IMPORTANT

  • Des frais de 75 $ non remboursables seront retenus en cas de demande d’annulation ou de changement de date de test avant la date limite d’inscription.
  • Aucun remboursement ou changement de date de test ne sera accepté après la date limite d’inscription.
  • En cas d’interdiction d’entrer dans la salle d’examen (par exemple pour un candidat sans pièce d’identité), les frais ne seront pas remboursés et une nouvelle demande d’inscription devra être effectuée après un (1) mois.
  • Le paiement complet est exigé au moment de l’inscription.
  • Aucun avoir ou remboursement accordé en dehors des délais cités ci-dessus sauf en cas d’annulation par l’Alliance Française, auquel cas une autre date sera proposée, ou le remboursement complet sera effectué.
  • Les candidats recevront une convocation officielle contenant les horaires exacts des épreuves par courriel de 5 jours avant le test.
  • Merci de prévoir une journée complète pour la passation des épreuves (8h-18h).

 

Comment s'inscrire?

Choisir le bon test

Assurez-vous que le DELF/DALF est bien le test qui convient à votre situation. L’Alliance Française Ottawa et ses employés ne pourront être tenus responsables du choix effectué par le/la candidat(e). En cas de doute, veuillez contacter les services d’immigration qui traitent votre dossier ou toute autre autorité compétente.

Inscription en ligne uniquement

Documents exigés pour s’inscrire:

  • Pièce d’identité en cours de validité

Comment s’inscrire:

Commencez par créer un compte : https://afottawa.extranet-aec.com/students/register

Si vous avez déjà un compte (ancien candidat ou élève), connectez-vous : https://afottawa.extranet-aec.com/students/login

Sélectionnez la rubrique « Exams » puis choisissez votre examen.

IMPORTANT: N’oubliez pas d’enregistrer votre pièce d’identité pour que votre dossier soit complet.

Paiement en ligne par carte de crédit uniquement

IMPORTANT: Veuillez noter précisément puis vérifier les données que vous entrez sur le formulaire d’inscription, car elles apparaîtront sur le diplôme.

Toute demande incomplète ne sera pas traitée.

Besoins spéciaux

Si vous êtes en situation de handicap ou avez des besoins spéciaux, veuillez en informer l’Alliance Française Ottawa avant votre inscription. Toute demande d’aménagement doit être effectuée avant l’inscription, et être accompagnée de pièces justificatives (note de médecin précisant la nature du handicap et les aménagements à prévoir).

Pour toute question, contactez-nous :

info@af.ca

ou

613-234-9470.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Se préparer

Pour vous préparer, nous vous proposons :

PrepMyDELF B2

Cours privés

DELF Tout public, DELF Junior, Destination DELF Junior, DELF Prim, DALF

Le jour du test

Vous devez vous présenter au centre agréé muni de votre convocation et de votre pièce d’identité en cours de validité.

Tout candidat SANS PIÈCE D’IDENTITÉ EN COURS DE VALIDITÉ se verra refuser l’accès à l’examen; aucune exception ne sera faite.

Après vérification de votre identité, le responsable du centre agréé ou le(s) surveillant(s) vous indiquera la place que vous devez occuper dans la salle d’examen.

Les épreuves se passent sur papier. Vous devrez laisser en évidence sur la table votre pièce d’identité pendant toute la durée du test pour qu’une vérification de votre identité puisse être effectuée en cours d’épreuve.

Pendant toute la durée de passation des épreuves, aucune sortie n’est autorisée, excepté en cas d’urgence ou en cas de problème de santé signalé par le candidat avant le début de l’épreuve et justifié par un certificat médical.

Pendant toute la durée des épreuves, les candidats n’ont pas l’autorisation de communiquer entre eux, ni avec l’extérieur.

Aucun retardataire n’est admis dans la salle une fois que le test a commencé.

En cas de faute grave de la part d’un candidat (s’il perturbe la passation du test, s’il copie sur un autre candidat, s’il communique ou tente de communiquer avec d’autres candidats ou avec l’extérieur…), le candidat s’expose à un renvoi immédiat de la salle d’examen et à une interdiction de passer le test pendant une durée définie par le France Éducation international.

Après le test

  • Les attestations provisoires de résultats seront disponibles 2 à 4 semaines après le test.
  • Les diplômes définitifs seront disponibles 3 à 6 mois après le test.
  • L’Alliance Française Ottawa contactera les candidats dès la réception des attestations officielles de résultats et des diplômes, qui seront à retirer en personne lors de nos heures d’ouverture.
  • A noter que seule l’attestation officielle de résultats ou diplôme peut être utilisée pour les démarches auprès des autorités migratoires canadiennes.
  • Aucun duplicata de l’attestation de résultats ou diplôme ne pourra être fourni ultérieurement.
  • Des frais de 75$ seront appliqués pour toute demande d’envoi d’un relevé de notes DELF-DALF à toute autre personne ou organisme que le/la candidat.e.